Ne rien changer : c’est la volonté qui résulte de la consultation citoyenne relative à un éventuel changement de nom du département.
Il s’agissait au départ d’une promesse de campagne. Celle de mettre en adéquation le nom du département « avec notre identité locale, culturelle », assurait la présidente socialiste du Conseil départemental, Hermeline Malherbe. Cet été, du 22 juin au 15 août, les habitants ont donc été appelés aux urnes pour se prononcer sur un éventuel changement de nom de leur territoire, afin de lui redonner de la « catalanité ». Les votants avaient le choix entre trois options : le nom actuel, « Pyrénées Méditerranée » ou « Pyrénées Catalanes ».
Au final : sur 38 178 votes exprimés (soit une participation de 10,4 % des inscrits sur les listes électorales), 47,21 % ont choisi Pyrénées-Orientales, 42,15 % Pyrénées Catalanes et 10,64 % pour Pyrénées Méditerranée. Un score relativement serré, somme toute. Le nom de « Pays Catalan » avait été écarté du scrutin au motif de la disparition de l’indication géographique « Pyrénées » selon le Conseil d’État. Pour la présidente du Conseil départemental, « le maintien du nom Pyrénées-Orientales ne signifie en rien un renoncement à notre identité catalane ». « Notre catalanité, elle, vit dans la culture et la langue catalane que nous continuerons de soutenir. »
